Politique de confidentialité

CuraVac Europe S.A.

Avenue de Villefranche 80, 1330 Rixensart, Belgique.

info@curavac.com

Mise A jour le 16 Aout 2023.

Bienvenue sur le site web de CuraVac Europe S.A. (« CuraVac », « nous », « notre » ou « la société »). Cette politique de confidentialite explique comment nous recueillons, utilisons, divulguons et protegeons les informations qui s’appliquent a notre site web, ainsi que vos choix concernant la collecte et l’utilisation de vos informations. Votre vie privée est importante pour nous et nous nous ferons un plaisir de répondre à vos questions.

CuraVac détient vos données personnelles conformément aux lois et réglementations européennes, telles que le Règlement général sur la protection des données (RGPD).

CuraVac Europe est le controleur de vos donnees personnelles. CuraVac Europe a son siège social au 80 Avenue de Villefranche, 1330 Rixensart, Belgique, et peut être contacté via les coordonnées indiquées sous « Contact » ou en envoyant un courriel à info@curavac.com.

Nous recueillons les types d’informations suivants à votre sujet :

(a) Les informations que vous nous fournissez directement.

  • Pour vous contacter

Vous nous fournissez certaines informations lorsque vous remplissez notre formulaire de contact ou que vous nous envoyez un courrier électronique. Les seules informations requises pour remplir les formulaires sont vos nom et prenom, votre pays de residence et votre adresse electronique. Ces informations sont collectees afin que nous puissions vous contacter pour discuter de toute question que vous avez soulevee avec nous. Toutes les autres informations sont facultatives et ne sont collectees que pour nous aider a adapter notre communication. La base juridique de ce traitement est – selon le contexte – le consentement que vous nous donnez pour répondre à votre demande, notre intérêt légitime à maintenir une bonne relation avec les personnes qui s’intéressent à ce que nous faisons et qui nous soutiennent, ou l’exécution d’un contrat que vous nous demandez.

  • Pour recevoir des informations de notre part

Si vous utilisez le formulaire pour nous demander plus d’informations sur CuraVac, ses projets et ses services, nous vous enverrons des informations et des mises a jour (notre lettre d’information) au maximum 12 fois par an. La base juridique de ce traitement est votre consentement. Vous pouvez retirer ce consentement a tout moment en cliquant sur le lien de desinscription figurant dans les courriels que vous recevez.

(b) Informations que nous recevons de tiers

  • Dans le cadre d’un don

Lorsque vous effectuez un don via le portail PayPal de notre site web, certaines informations nous sont transmises, telles que le nom et l’adresse e-mail liés à votre compte, le montant que vous avez donné, l’heure et la date de votre don et le mode de paiement utilisé (carte de crédit ou compte PayPal). Ces informations sont conservées à des fins de gestion et de statistiques (sur la base de votre intérêt légitime). Elles sont également traitées à des fins de comptabilité et d’audit (sur la base de nos obligations légales).

Nous pouvons utiliser vos données pour vous remercier d’avoir fait un don. Nous pouvons également vous contacter dans les années à venir pour savoir si vous souhaitez faire un nouveau don. Vos données sont alors traitées dans notre intérêt légitime. Vous pouvez à tout moment nous demander de ne plus vous envoyer ces demandes en cliquant sur le lien « se désinscrire » ou en envoyant un courriel à info@curavac.com.

(c) Autres traitements de donnees

Nous traitons également des données à caractère personnel aux fins suivantes :

  • Effectuer des audits (la base juridique est l’obligation légale d’effectuer des audits légalement requis ; il s’agit de notre intérêt légitime lorsque nous effectuons un audit qui n’est pas légalement requis).
  • Créer des rapports et des statistiques : nous les créons dans notre intérêt légitime. Nous rendons les données anonymes dans nos rapports et statistiques.
  • Pour la sauvegarde et l’archivage : dans notre intérêt légitime, nous faisons des copies de sauvegarde de nos données. Les données peuvent également être archivées. Par exemple, nous archivons nos e-mails, qui peuvent contenir des demandes de votre part.

Nous ne partageons pas les informations que vous nous fournissez avec des tiers, sauf si nous sommes légalement tenus de le faire. Nous sommes tenus de partager les informations relatives à vos dons avec notre comptable externe.

Nous n’utilisons pas de cookies.

Qu’est-ce qu’un cookie ? Les cookies sont de petits fichiers texte qui identifient de manière unique votre navigateur ou votre appareil. Le fichier cookie est stocké dans votre navigateur. Lorsque vous revenez sur un site web (ou visitez des sites web qui utilisent les mêmes cookies), le site web reconnaît les cookies et votre appareil de navigation. Aucun cookie n’est collecté ou transmis sur ce site web. 

Vos informations collectees par le biais du site web seront stockees et traitees en Europe. Nous prenons toujours des mesures pour garantir que vos informations restent protégées où qu’elles soient stockées et traitées conformément aux lois applicables.

CuraVac se préoccupe de la sécurité de vos informations et utilise des mesures de protection appropriées pour préserver l’intégrité et la sécurité de toutes les informations collectées. Cependant, CuraVac n’est pas responsable de la fonctionnalité ou des mesures de sécurité des tierces parties (telles que PayPal).

CuraVac conservera les informations que vous nous avez fournies aussi longtemps que nous aurons une raison valable de le faire. En particulier, CuraVac conservera vos données:

  • Lorsque vous nous contactez : nous conserverons vos données aussi longtemps que nécessaire pour répondre à votre demande. Nous pouvons ensuite archiver votre demande (dans nos courriels).
  • Lorsque vous vous inscrivez à notre newsletter ou demandez plus d’informations sur nos projets et initiatives : nous conservons vos données tant que vous ne vous êtes pas désinscrit. Lorsque vous vous désabonnez, nous conservons votre désabonnement sur une liste d’exclusion.
  • Données relatives aux dons : nous conservons vos données relatives aux dons pendant une période de 10 ans à des fins de comptabilité et d’audit. Nous les conservons pendant 8 ans pour vous recontacter a des fins de donation, sauf si vous nous demandez de ne pas vous recontacter a cette fin (desinscription).
  • Pour nous conformer a nos obligations legales et d’audit : 10 ans.

Si vous souhaitez faire une demande concernant vos informations personnelles, veuillez nous contacter à l’adresse info@curavac.com. Veuillez nous fournir suffisamment d’informations pour que nous puissions vous identifier ; nous nous réservons le droit de vous demander des informations complémentaires.

Vous avez le droit de demander l’accès et la rectification ou l’effacement de vos données personnelles ou la restriction du traitement vous concernant, ou de vous opposer au traitement de vos données, ainsi que le droit à la portabilité des données. Veuillez noter que ces droits ne s’appliquent pas toujours. Par exemple, vous ne pouvez pas nous demander d’effacer des données que nous sommes tenus de conserver pour nous conformer à nos obligations.

Vous avez également le droit d’introduire une plainte auprès d’une autorité de contrôle. Vous pouvez contacter l’autorité de contrôle belge comme indiqué sur son site web https://www.autoriteprotectiondonnees.be/citoyen/agir/contact. 

Si vous avez des questions concernant la présente politique de confidentialité ou le site web, ou si vous souhaitez déposer une plainte, veuillez nous contacter à l’adresse suivante :

Courriel : info@curavac.com.

A l’attention de :  Responsable de la communication

CuraVac Europe S.A.

Avenue de Villefranche 80, 1330 Rixensart, Belgique.

This site is registered on wpml.org as a development site.